Judith Mostyn White Family - Person Sheet
Judith Mostyn White Family - Person Sheet
NameAnnaatje Salomon GANS, GGG Grandmother
FatherSalomon Levie GANS (1753-1820)
MotherRebecca Israel SWAAB (1754-1832)
Spouses
1Hartog Mozes BRONKHORST, GGG Grandfather
FatherMozes David BRONKHORST (~1748-1822)
MotherJudith ISAAC (~1753-1803)
Marriage17 Jan 1813, Amsterdam, Noord Holland, Netherlands
Web Notes notes for Annaatje Salomon GANS
1785 - She was born in Amsterdam in Nov. Jews did not keep track of the birth of girls, so there is no record of her birth, but when she married, she had to produce seven witnesses who testified as to the year of her birth.
1811 - On 16 Dec her father and his family took the family name Marktlooper. Their name change is recorded on LDS #1,466,768, item 12, v B, p71 bottom. It states Salomon Levie residing in Veemer? St #32, has taken the family name of Marktlooper. This name applies to his three sons, three daughters, one grandson, and two granddaughters. Any children they have will take the name. The name applies to:
Salomon Levie,
Son Israel, 32, lives at the above address, married to Blooma Jacobs, and their children Judica, female, 10, Annaatje, female, 8, and Jacob, male, 4
Son Wolf, 27,
Son Moses, 16
Daughter Hendrikje, 30
Daughter Annaatje, 25,
Daughter Gefta?, 20
1813 - Her marriage banns were proclaimed on 3 and 10 Jan. She married Hartog Moses Bronkhorst, on 17 Jan. Her Huwelijksbijlagen, marriage supplement, is recorded on LDS #113,935. Written partly in Dutch, but mostly in French, it is translated as: [p1] 1 January 1813 Hartog Moses Bronkhorst [then looks like two names de Bruce Dannie Adehrigre? and ?] f. 16th [then signed by the four witnesses] Levie Moses Bronkhorst, brother of the bridegroom, age 30, a merchant; [p2] Eliazer Aron Bronkhorst, uncle of the bridegroom, age 55, a merchant; Israel Salomon Markloper, brother of the bride, age 33, a workman; Wolf Jacob Vossen, no relation, age 36, a peddler (hawker) [p3-5] Department of ZuiderZee, First District, City of Amsterdam, Extract of the Register of Circumcisions of E. Isaac In the year 1787 on the 30th of December was presented to me Hartog Moses. Certified by us, Assistant Mayor, Officer of the Civil State at Amsterdam the 24th Nov 1812. Inspection by us, President of the Tribunal of the First Instance at Amsterdam for the legalization of the signature of Mr. Assistant Mayor. At Amsterdam the 24th Nov 1812. [Signatures unreadable].
-[p6] Magistrate of the First Canton District of Amsterdam Dept. of ZuyderZee. In the year 1812 on the 30th of November before us, Dr Charles Asser, the honorable Magistrate of the First Canton District of Amsterdam Dept of ZuyderZee with the help of our Clerk of the Court appeared [p7] Moses David Bronkhorst, no occupation, and his wife, Rebecca Isaacs [on p21 below, his wife's name is given as Sara Levie], dwelling at Verwers Street in this city; they state in our presence that they give their consent to the marriage to be concluded between his son, Hartog Moses Bronkhorst, who was assigned the name previously Hartog Moses Boucher [Hartog Moses the Butcher], dwelling at Verwers Street in this city, with Annaatje Salomon Markloper, [p8] dwelling also at Verwers Street in this city. Authorizing M.M. the civil officials to be willing to cause the said marriage to be upheld, and to proceed to carry out all the acts required by the law. We, the Magistrate, acknowledge the appearance of their declaration and we have reported that we have signed with our clerk the day, month and year above. [Signed] Charles Asser [p9] Magistrate. T. Boas, Junior Clerk of the Court. Registered at Amsterdam the 3rd December 1812 vol 1 folio 134 A? box 8, ??? 1 Franc plus 10 centimes for the ??? and 16 centimes for the ??? and 16 centimes for the additional centimes. Signed James Cohen for dispatch T. Boas, Junior Clerk of the Court.
-[p10] Extract of ? held by the Clerk of the court of the First Instance at Amsterdam. To the Messrs. President and Judges of the Tribunal of First Instance sitting at Amsterdam. [p11] Messrs. President and Judges, We declare very humbly that Annaatje Salomon Merkloper [sic] dwelling in this city is not able to produce [p12] documentation of her birth. She applies to the Magistrate of the First District where she obtained the enclosed certificate of acquaintance. and in view of the fact that this certificate must be approved by the [p13] Court of the first instance according to Article 72 of the Napoleonic code, for these causes she petitions you, Mr. President and Judges asking [p14] your judgment and mercy please to approve this documentation as proof of her birth. [p15] The Tribunal of the First Instance sitting at Amsterdam. Meeting of the first chamber the 16th of December 1812. [p16] Considering the Petition of Annatje Salomon Merkloper [sic] if it please the Court, to approve the certificate of knowledge regarding [p17] her birth received by Mr Magistrate of the First Canton dated 30 Nov [p18] and henceforth recorded. Mr Imperial Attorney agreed, In accordance with Article 72 of the Napoleonic Code. The Tribunal approved the above stated certificate of knowledge [p19] Signed by F. D. Meyer and P Fiederman Dispatch. Recorded at Amsterdam the 28 December 1812 Vol 5, folio 189, Box #1. Received 6 francs, 75 centimes, plus 10% and centimes . . .
-[p20] Magistrate of the First Canton District of Amsterdam Department of ZuyderZee. 30 Nov 1812 In the presence of us Charles Asser, Doctor of Law, Magistrate of the First Canton, District of Amsterdam, Department of ZuyderZee, with the assistance of our Clerk of the Court, at the request of Annaatje Salomon Merkloper [sic] daughter of Salomon Levie Markloper [p21] and of Rebecca Isaac, dwelling at Verwer Street in this city, appeared the seven following knowledgeable witnesses: 1. Salomon Levie Markloper, peddler, dwelling at Verwer Street, 2. Rebecca Isaac, wife of the first witness, 3. Moses Davids [sic] Bronkhorst, no occupation, dwelling at Verwer Street, 4. Sara Levie, wife of the third witness, 5. Salomon Cohen van Tijn, butcher, [p22] dwelling at Kirte Bont Street, 6. Moses Moses Francker, laborer, dwelling at #29 Ferker [Verwer?] Street, 7. Daniel Salomon Emricks, porter of goods, dwelling at Verwer Street. Who at the aforesaid request have declared that they know that the applicant [Annaatje] was born in 1785, that she has attained the age of 27 years, but that she could not obtain documentation of her [p23] birth, considering the registers of the Jewish community of Amsterdam where she was born did not keep record of female births. The first and third witnesses are the father and mother of the applicant, and the others are all friends of the applicant; [Note: the third witness and fourth were about to become her parents-in-law] they have known her for a long time, and have seen her frequently in both her house and her family's; they declare further they are confident and capable of making the declaration [p24] contented in the certificate with full knowledge of the facts. They have in consequence in accordance with Art 70 and 71 of the Napoleonic Code avowed the certificate of knowledge which will serve as the applicant's documentation of birth for the occasion of her impending marriage to Hartog Moses Bronkhorst, formerly called Hartog Moses Boucher [the Butcher], dwelling at Verwer Street [p25] in this city. And we, the 5th and 6th witnesses, have signed the certificate of knowledge with us and our Clerk of the Court. Those named above, the other witnesses, declared that they did not know how to write or sign their names. [Signed] Salomon Cohen van Tijn, Moses Moses Francker, Charles Asser, Magistrate, T. Boas, Clerk of the Court.
-[p26] Magistrate of the First Canton, District of Amsterdam, Department of ZuyderZee. In the year 1812 on the 30th of November in the presence of us, Dr Charles Asser, the honorable Magistrate of the First Canton District of Amsterdam Dept of ZuyderZee with the help of our Clerk of the Court have appeared Salomon Levie Markloper, peddler, and his wife, Rebecca Isaacs, dwelling at Verwers Street in this city; they state in our presence that they give their consent to the marriage to be concluded between their daughter, Annaatje Salomon Markloper, living in their home, with Hartog Moses Bronkhorst, who was assigned the name beforehand Hartog Moses Boucher [Hartog Moses the Butcher], dwelling at Verwers Street in this city. [p28] This authorizes the civil officials to agree to the said marriage and passed all the acts required by the law. We, the aforementioned Magistrate, formally acknowledge the statement of those who appeared and reported that we signed with our Clerk of the Court, and those present declared that they did not know how to write or sign their name. Signed Charles Asser [p29] Magistrate. T. Boas, Junior Clerk of the Court. Registered at Amsterdam the 3 December 1812 vol 1 folio 134 Case #7, Received one Franc plus 10 cenitmes for the 10% fee, and 16 centimes for the additional centimes needed. Signed James Cohen for dispatch T. Boas, Junior Clerk of the Court. [end of the French]
[p30] [in Dutch] Hartog Moses Bronkhorst born here age 25 years ?? the City on Verwer Street #43 ?? Butcher . . . 30 Dec 1787 Father Moses David Bronkhorst Mother Rebecca Isaacs consent [p31] residing . . . Annaatje Salomon Merkloper, born here aged 27 years [p32] ?? the City on the . . . in the year 1785 father Salomon Levie Markloper Mother Rebecca Isaacs consent residing on Verwer Street ? He . . .
1814 - Her son, Moses Hartog Bronkhorst, was born on 7 Sep in Amsterdam.
1816 - Her son, Salomon Hartog Bronkhorst, was born on 31 Mar in Amsterdam.
1817 - Her son, Salomon, died on 27 May in Amsterdam.
1818 - She gave birth to a stillborn child on 11 Feb.
She died on 16 Feb. Her death is recorded on FHL#113,760, deaths, Amsterdam, 1818, 16 Feb, bk 2, p 137. It is translated from Dutch as: The 16th of Febr.1818, at one o'clock in the afternoon, has been registered the death of Annaatje Salomon Gans, deceased today, at 8 o'clock in the morning, age 31 years, living Weesperkerkstraat 31, Kanton 1 and ? Born here, [in Amsterdam] married to Hartog Moses Bronkhorst. Declared by Levie Moses Bronkhorst, age 36 years, living Amstelstraat 11, occupation buyer of old iron, brother in law of the deceased, and by Moses Levie Rens? [I think this is Annaatje's youngest brother, Moses], age 22 years, living St. AnthoniesBreestraat 41, occupation ? and brother in law of the deceased. This certificate has, after being read, been signed by both witnesses and affirmed by me, member of the Committee of the Civil Registry of the city of A'dam. Her death is extracted in the bijlagen for her husband's second marriage, LDS #? It states: Extract of the death register. Province Holland, Northern part, Amsterdam. From the death register of the personal registry extracted that Annaatje Salomon Gans, married to Hartog Moses Bronkhorst died on the 16th of February in the year 1818. Signed by a member of the personal registry and the president of the court of justice, Amsterdam 19 October 1818.
1811 - On 16 Dec her father and his family took the family name Marktlooper. Their name change is recorded on LDS #1,466,768, item 12, v B, p71 bottom. It states Salomon Levie residing in Veemer? St #32, has taken the family name of Marktlooper. This name applies to his three sons, three daughters, one grandson, and two granddaughters. Any children they have will take the name. The name applies to:
Salomon Levie,
Son Israel, 32, lives at the above address, married to Blooma Jacobs, and their children Judica, female, 10, Annaatje, female, 8, and Jacob, male, 4
Son Wolf, 27,
Son Moses, 16
Daughter Hendrikje, 30
Daughter Annaatje, 25,
Daughter Gefta?, 20
1813 - Her marriage banns were proclaimed on 3 and 10 Jan. She married Hartog Moses Bronkhorst, on 17 Jan. Her Huwelijksbijlagen, marriage supplement, is recorded on LDS #113,935. Written partly in Dutch, but mostly in French, it is translated as: [p1] 1 January 1813 Hartog Moses Bronkhorst [then looks like two names de Bruce Dannie Adehrigre? and ?] f. 16th [then signed by the four witnesses] Levie Moses Bronkhorst, brother of the bridegroom, age 30, a merchant; [p2] Eliazer Aron Bronkhorst, uncle of the bridegroom, age 55, a merchant; Israel Salomon Markloper, brother of the bride, age 33, a workman; Wolf Jacob Vossen, no relation, age 36, a peddler (hawker) [p3-5] Department of ZuiderZee, First District, City of Amsterdam, Extract of the Register of Circumcisions of E. Isaac In the year 1787 on the 30th of December was presented to me Hartog Moses. Certified by us, Assistant Mayor, Officer of the Civil State at Amsterdam the 24th Nov 1812. Inspection by us, President of the Tribunal of the First Instance at Amsterdam for the legalization of the signature of Mr. Assistant Mayor. At Amsterdam the 24th Nov 1812. [Signatures unreadable].
-[p6] Magistrate of the First Canton District of Amsterdam Dept. of ZuyderZee. In the year 1812 on the 30th of November before us, Dr Charles Asser, the honorable Magistrate of the First Canton District of Amsterdam Dept of ZuyderZee with the help of our Clerk of the Court appeared [p7] Moses David Bronkhorst, no occupation, and his wife, Rebecca Isaacs [on p21 below, his wife's name is given as Sara Levie], dwelling at Verwers Street in this city; they state in our presence that they give their consent to the marriage to be concluded between his son, Hartog Moses Bronkhorst, who was assigned the name previously Hartog Moses Boucher [Hartog Moses the Butcher], dwelling at Verwers Street in this city, with Annaatje Salomon Markloper, [p8] dwelling also at Verwers Street in this city. Authorizing M.M. the civil officials to be willing to cause the said marriage to be upheld, and to proceed to carry out all the acts required by the law. We, the Magistrate, acknowledge the appearance of their declaration and we have reported that we have signed with our clerk the day, month and year above. [Signed] Charles Asser [p9] Magistrate. T. Boas, Junior Clerk of the Court. Registered at Amsterdam the 3rd December 1812 vol 1 folio 134 A? box 8, ??? 1 Franc plus 10 centimes for the ??? and 16 centimes for the ??? and 16 centimes for the additional centimes. Signed James Cohen for dispatch T. Boas, Junior Clerk of the Court.
-[p10] Extract of ? held by the Clerk of the court of the First Instance at Amsterdam. To the Messrs. President and Judges of the Tribunal of First Instance sitting at Amsterdam. [p11] Messrs. President and Judges, We declare very humbly that Annaatje Salomon Merkloper [sic] dwelling in this city is not able to produce [p12] documentation of her birth. She applies to the Magistrate of the First District where she obtained the enclosed certificate of acquaintance. and in view of the fact that this certificate must be approved by the [p13] Court of the first instance according to Article 72 of the Napoleonic code, for these causes she petitions you, Mr. President and Judges asking [p14] your judgment and mercy please to approve this documentation as proof of her birth. [p15] The Tribunal of the First Instance sitting at Amsterdam. Meeting of the first chamber the 16th of December 1812. [p16] Considering the Petition of Annatje Salomon Merkloper [sic] if it please the Court, to approve the certificate of knowledge regarding [p17] her birth received by Mr Magistrate of the First Canton dated 30 Nov [p18] and henceforth recorded. Mr Imperial Attorney agreed, In accordance with Article 72 of the Napoleonic Code. The Tribunal approved the above stated certificate of knowledge [p19] Signed by F. D. Meyer and P Fiederman Dispatch. Recorded at Amsterdam the 28 December 1812 Vol 5, folio 189, Box #1. Received 6 francs, 75 centimes, plus 10% and centimes . . .
-[p20] Magistrate of the First Canton District of Amsterdam Department of ZuyderZee. 30 Nov 1812 In the presence of us Charles Asser, Doctor of Law, Magistrate of the First Canton, District of Amsterdam, Department of ZuyderZee, with the assistance of our Clerk of the Court, at the request of Annaatje Salomon Merkloper [sic] daughter of Salomon Levie Markloper [p21] and of Rebecca Isaac, dwelling at Verwer Street in this city, appeared the seven following knowledgeable witnesses: 1. Salomon Levie Markloper, peddler, dwelling at Verwer Street, 2. Rebecca Isaac, wife of the first witness, 3. Moses Davids [sic] Bronkhorst, no occupation, dwelling at Verwer Street, 4. Sara Levie, wife of the third witness, 5. Salomon Cohen van Tijn, butcher, [p22] dwelling at Kirte Bont Street, 6. Moses Moses Francker, laborer, dwelling at #29 Ferker [Verwer?] Street, 7. Daniel Salomon Emricks, porter of goods, dwelling at Verwer Street. Who at the aforesaid request have declared that they know that the applicant [Annaatje] was born in 1785, that she has attained the age of 27 years, but that she could not obtain documentation of her [p23] birth, considering the registers of the Jewish community of Amsterdam where she was born did not keep record of female births. The first and third witnesses are the father and mother of the applicant, and the others are all friends of the applicant; [Note: the third witness and fourth were about to become her parents-in-law] they have known her for a long time, and have seen her frequently in both her house and her family's; they declare further they are confident and capable of making the declaration [p24] contented in the certificate with full knowledge of the facts. They have in consequence in accordance with Art 70 and 71 of the Napoleonic Code avowed the certificate of knowledge which will serve as the applicant's documentation of birth for the occasion of her impending marriage to Hartog Moses Bronkhorst, formerly called Hartog Moses Boucher [the Butcher], dwelling at Verwer Street [p25] in this city. And we, the 5th and 6th witnesses, have signed the certificate of knowledge with us and our Clerk of the Court. Those named above, the other witnesses, declared that they did not know how to write or sign their names. [Signed] Salomon Cohen van Tijn, Moses Moses Francker, Charles Asser, Magistrate, T. Boas, Clerk of the Court.
-[p26] Magistrate of the First Canton, District of Amsterdam, Department of ZuyderZee. In the year 1812 on the 30th of November in the presence of us, Dr Charles Asser, the honorable Magistrate of the First Canton District of Amsterdam Dept of ZuyderZee with the help of our Clerk of the Court have appeared Salomon Levie Markloper, peddler, and his wife, Rebecca Isaacs, dwelling at Verwers Street in this city; they state in our presence that they give their consent to the marriage to be concluded between their daughter, Annaatje Salomon Markloper, living in their home, with Hartog Moses Bronkhorst, who was assigned the name beforehand Hartog Moses Boucher [Hartog Moses the Butcher], dwelling at Verwers Street in this city. [p28] This authorizes the civil officials to agree to the said marriage and passed all the acts required by the law. We, the aforementioned Magistrate, formally acknowledge the statement of those who appeared and reported that we signed with our Clerk of the Court, and those present declared that they did not know how to write or sign their name. Signed Charles Asser [p29] Magistrate. T. Boas, Junior Clerk of the Court. Registered at Amsterdam the 3 December 1812 vol 1 folio 134 Case #7, Received one Franc plus 10 cenitmes for the 10% fee, and 16 centimes for the additional centimes needed. Signed James Cohen for dispatch T. Boas, Junior Clerk of the Court. [end of the French]
[p30] [in Dutch] Hartog Moses Bronkhorst born here age 25 years ?? the City on Verwer Street #43 ?? Butcher . . . 30 Dec 1787 Father Moses David Bronkhorst Mother Rebecca Isaacs consent [p31] residing . . . Annaatje Salomon Merkloper, born here aged 27 years [p32] ?? the City on the . . . in the year 1785 father Salomon Levie Markloper Mother Rebecca Isaacs consent residing on Verwer Street ? He . . .
1814 - Her son, Moses Hartog Bronkhorst, was born on 7 Sep in Amsterdam.
1816 - Her son, Salomon Hartog Bronkhorst, was born on 31 Mar in Amsterdam.
1817 - Her son, Salomon, died on 27 May in Amsterdam.
1818 - She gave birth to a stillborn child on 11 Feb.
She died on 16 Feb. Her death is recorded on FHL#113,760, deaths, Amsterdam, 1818, 16 Feb, bk 2, p 137. It is translated from Dutch as: The 16th of Febr.1818, at one o'clock in the afternoon, has been registered the death of Annaatje Salomon Gans, deceased today, at 8 o'clock in the morning, age 31 years, living Weesperkerkstraat 31, Kanton 1 and ? Born here, [in Amsterdam] married to Hartog Moses Bronkhorst. Declared by Levie Moses Bronkhorst, age 36 years, living Amstelstraat 11, occupation buyer of old iron, brother in law of the deceased, and by Moses Levie Rens? [I think this is Annaatje's youngest brother, Moses], age 22 years, living St. AnthoniesBreestraat 41, occupation ? and brother in law of the deceased. This certificate has, after being read, been signed by both witnesses and affirmed by me, member of the Committee of the Civil Registry of the city of A'dam. Her death is extracted in the bijlagen for her husband's second marriage, LDS #? It states: Extract of the death register. Province Holland, Northern part, Amsterdam. From the death register of the personal registry extracted that Annaatje Salomon Gans, married to Hartog Moses Bronkhorst died on the 16th of February in the year 1818. Signed by a member of the personal registry and the president of the court of justice, Amsterdam 19 October 1818.